On a peine à imaginer qu'il s'agisse de "traders" carnassiers. Mais qui sait ? La Bourse belge a peut-être retrouvé des couleurs avec eux au cours de ces dernières semaines.
C'est l'ancienne Bourse. Le bâtiment est vide depuis des années. Il sert de lieu d'exposition (j'y ai vu notamment une superbe exposition de Steve McCurry).
Il y a à présent le projet d'en faire un centre de la bière, le "Belgian Beer Palace" (toujours en anglais comme d'habitude ; comme ça, on ne doit pas le nommer en français ET en néerlandais ; et puis ça fait "international".
On sent là la surenchère touristico-commerciale qui vise à faire de Bruxelles une sorte de "marque" internationale, une ville-produit à promouvoir sur le marché.
On a peine à imaginer qu'il s'agisse de "traders" carnassiers. Mais qui sait ? La Bourse belge a peut-être retrouvé des couleurs avec eux au cours de ces dernières semaines.
RépondreSupprimerBien à vous,
Carmilla
C'est l'ancienne Bourse. Le bâtiment est vide depuis des années. Il sert de lieu d'exposition (j'y ai vu notamment une superbe exposition de Steve McCurry).
RépondreSupprimerIl y a à présent le projet d'en faire un centre de la bière, le "Belgian Beer Palace" (toujours en anglais comme d'habitude ; comme ça, on ne doit pas le nommer en français ET en néerlandais ; et puis ça fait "international".
On sent là la surenchère touristico-commerciale qui vise à faire de Bruxelles une sorte de "marque" internationale, une ville-produit à promouvoir sur le marché.